Übersetzung von Tamil Sprache ist in Deutschland eher selten, wenn man es vergleicht zum Beispiel mit Übersetzungen Norwegisch oder Übersetzungen Schwedisch. Auch Übersetzer Englisch Deutsch haben zum Beispiel viel mehr Arbeit als Übersetzer für Tamil Sprache.

Tamil ist eine Sprache, die zur dravidischen Sprachfamilie gehört. Es hat ungefähr 70 Millionen Muttersprachler, die vor allem im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu und auf Sri Lanka leben, und 8 Millionen Zweitsprachler. Tamil ist die Amtssprache in den indischen Bundesstaaten Tamil Nadu und Puducherry, Sri Lanka und Singapur und hat eine zweitausendjährige Geschichte.